home clear 64x64
en blue 200x116 de orange 200x116 info letter User
suche 36x36
Neueste VersionenFixList
11.1.0.7 FixList
10.5.0.9 FixList
10.1.0.6 FixList
9.8.0.5 FixList
9.7.0.11 FixList
9.5.0.10 FixList
9.1.0.12 FixList
Haben Sie Probleme? - Kontaktieren Sie uns.
Kostenlos registrieren anmeldung-x26
Kontaktformular kontakt-x26

DB2 - Problembeschreibung

Problem IC69373 Status: Geschlossen

IN A SILENT DB2 INSTALL, LANGUAGE SUPPORT COMPONENTS FOR THE NON-ENGLISH
INSTALL LANGUAGE ARE NOT INSTALLED BY DEFAULT

Produkt:
DB2 FOR LUW / DB2FORLUW / 970 - DB2
Problembeschreibung:
When a DB2 product is installed in a non-English language in a 
response file based silent install, eg, 
   1). Install db2 on a machine where the default locale is not 
English. That language will be used as the install lang 
   2). Launch install with the -i [lang] option to specify a 
different install language 
 
only the English language support components will be installed 
by default in the silent install, unless the keyword 
LANG=[installLang] is specified in the response file for the 
non-English install language. 
 
This behavior is not consistent with the GUI install, where the 
install language and English are chosen to be installed by 
default.
Problem-Zusammenfassung:
**************************************************************** 
* USERS AFFECTED:                                              * 
* DB2 on windows by non-English users                          * 
**************************************************************** 
* PROBLEM DESCRIPTION:                                         * 
* When a DB2 product is installed in a non-English language in * 
* a response file based silent install, eg,                    * 
*    1). Install db2 on a machine where the default locale is  * 
* not English. That language will be used as the install lang  * 
*    2). Launch install with the -i [lang] option to specify a * 
* different install language                                   * 
*                                                              * 
* only the English language support components will be         * 
* installed by default in the silent install, unless the       * 
* keyword LANG=[installLang] is specified in the response file * 
* for the non-English install language.                        * 
*                                                              * 
* This behavior is not consistent with the GUI install, where  * 
* the install language and English are chosen to be installed  * 
* by default.                                                  * 
**************************************************************** 
* RECOMMENDATION:                                              * 
* The work-around for this problem is to set the keyword       * 
* LANG=[installLang] in the response file, if the db2 product  * 
* is installed in a non-English language.                      * 
****************************************************************
Local-Fix:
To set the keyword LANG=[installLang] in the response file for 
the silent install.
verfügbare FixPacks:
DB2 Version 9.7 Fix Pack 3 for Linux, UNIX, and Windows
DB2 Version 9.7 Fix Pack 3a for Linux, UNIX, and Windows
DB2 Version 9.7 Fix Pack 4 for Linux, UNIX, and Windows
DB2 Version 9.7 Fix Pack 5 for Linux, UNIX, and Windows
DB2 Version 9.7 Fix Pack 6 for Linux, UNIX, and Windows
DB2 Version 9.7 Fix Pack 7 for Linux, UNIX, and Windows
DB2 Version 9.7 Fix Pack 8 for Linux, UNIX, and Windows
DB2 Version 9.7 Fix Pack 9 for Linux, UNIX, and Windows
DB2 Version 9.7 Fix Pack 9a for Linux, UNIX, and Windows
DB2 Version 9.7 Fix Pack 10 for Linux, UNIX, and Windows

Lösung
This problem is fixed in v97fp3. 
The non-English install language will be install by default in a 
response file based silent install.
Workaround
keiner bekannt / siehe Local-Fix
Bug-Verfolgung
Vorgänger  : APAR is sysrouted TO one or more of the following: IC69374 
Nachfolger : 
Weitere Daten
Datum - Problem gemeldet    :
Datum - Problem geschlossen :
Datum - der letzten Änderung:
22.06.2010
23.09.2010
23.09.2010
Problem behoben ab folgender Versionen (IBM BugInfos)
9.7.FP3
Problem behoben lt. FixList in der Version
9.7.0.3 FixList
9.7.0.3 FixList